エンドスリーブは振動式ボウルフィーダーを介して、全自動ワイヤアセンブリー装置 WT C ワイヤターミナルに供給されます。振動式ボウルフィーダーは、プラスチック (絶縁) カラー付きフェルール端子の供給に使用されます。各振動式ボウルフィーダーによるワイヤターミナルへの供給は、完全に自動化されています。