ATR Industrie-Elektronik GmbH

Prêt pour le marché US avec la certification UL

Pour un site de production de panneaux en fibres de bois aux Etats-Unis d'Amérique, la société ATR Industrie-Elektronik GmbH de Krefeld a construit une installation électrique composée de 150 mètres d'armoires électriques. Pour garantir une réception sans problèmes à Barnwell en Caroline du Sud, il était nécessaire que l’installation soit conforme aux normes UL. Alors que la Commission Electrotechnique Internationale (CEI) est déterminante en Europe, il faut respecter les normes des Underwriters Laboratories (UL) sur le maché américain qui sont bien plus strictes. Ce n’est pas un exercice facile pour les tableautiers qui exportent vers l'Amérique du Nord. Un savoir-faire et des partenaires compétents comme Rittal sont nécessaires.

"Nous avons la capacité d'atteindre la norme UL – et, grâce aux livraisons rapides de Rittal, nous sommes en mesure de respecter les délais que nous promettons à nos clients."

Timo Amels, directeur général, ATR Industrie-Elektronik

Délai de réalisation court

Le site qui, après la mise en service, produira jusqu’à 280 000 m3 de panneaux en fibres de bois par an est la plus grosse commande dans l’histoire de l’entreprise du groupe Siempelkamp, dont fait partie la société ATR. L’entreprise fournit pour toutes les entreprises du groupe Siempelkamp les armoires électriques nécessaires en fonction de la partie de l'installation globale qu'elles réalisent. Et le temps de réalisation est serré : nous avons un an à maximum un an et demi entre l'attribution de la commande et la mise en service de l’installation. Une réception finale sans problèmes de l’installation par UL est alors une composante importante pour tenir les délais. Contrairement aux normes CEI, les normes UL pour le marché américain sont souvent plus détaillées. Les installations doivent, avant la mise en service, être réceptionnées et validées sur site par un inspecteur. Celui-ci vérifie et certifie alors les différents matériaux, composants et produits finis en matière de sécurité de fonctionnement. La norme UL attache plus d’importance à la protection des personnes et contre les incendies.
Un cas classique de la norme UL au niveau des instalations électriques est le verrouillage des armoires électriques. Il faut pouvoir garantir que les portes des armoires électriques ne puissent pas être ouvertes lorsque l’installation est sous tension.

Composants conformes aux normes UL

En complément du savoir-faire pour la réalisation d’une installation conforme aux normes UL, il est avant tout important que tous les composants utilisés soient si possible déjà conformes aux normes UL. C’est l’une des raisons pour laquelle Rittal est un des fournisseurs privilégiés de la société ATR. Les armoires électriques juxtaposables TS 8 ainsi que les jeux de barres sont par exemple déjà certifiés UL. Les appareils de climatisation également ainsi que d’autres composants, comme par exemple les nouvelles lampes à diodes basse consommation, sont conformes aux normes UL et peuvent ainsi être installés sans problèmes. Le laboratoire qualité de Rittal est lui-même accrédité UL.

L’ingénierie et la conception électrique des installations électriques sont réalisées par les différentes entreprises du groupe Siempelkamp. La conception électrique est réalisée quasi exclusivement avec le logiciel Eplan Electric P8 et elle est ensuite mise à disposition de la société ATR.

Livraison dans les délais impartis et gestion cohérente des données

La société ATR se distingue par son orientation à l'export et fait du respect des délais une priorité absolue. Pour y arriver une coopération intensive avec les fournisseurs est indispensable. Les livraisons dans les délais impartis de Rittal sont en particulier indispensables pour une fabrication sans à-coups. Un camion semi-remorque livre les armoires électriques, coffrets et autres composants deux fois par semaine. Un stock tampon sur site assure la flexibilité complémentaire.

Chez ATR, on travaille déjà au futur de la construction des installations électriques. La numérisation en est au cœur. Une gestion des données cohérente est l’un des objectifs à se fixer. Les données pour les produits Rittal, qui sont mises à disposition sur le site internet Rittal et dans Eplan Data Portal, sont précises et complètes, selon ATR. Dès la phase d'étude, le parcours des câbles mais aussi leurs longueurs sont déterminés automatiquement à partir des plans de construction. L’utilisation de tablettes est à l'étude pour passer à un processus sans papier pour la phase de câblage. Les documents validés peuvent, sur simple clic, être collectés et traités par les utilisateurs sous forme d’ordres de sortie – totalement basé sur des règles.

Vue d'ensemble

Projet
ATR Industrie-Elektronik GmbH
Ville
Krefeld, Allemagne
Secteur d'activité
Electrical-and-Automation
Défi

Installation de distribution électronique de 150 mètres pour un projet aux USA

Livraison respectueuse des délais d’armoires électriques TS 8 conformes aux normes UL

Solution

Des armoires électriques TS 8, jeux de barres, systèmes de climatisation ainsi que des lampes à diodes à efficience énergétique conformes aux normes UL