Xylem Services GmbH

Reducción de los costes operativos con los refrigeradores Blue e+ de Rittal

El ozono garantiza un agua limpia tanto en el tratamiento del agua potable como en el tratamiento de aguas residuales. Este gas se fabrica mediante sistemas especiales en los que el ozono se produce mediante una descarga eléctrica, un proceso que requiere mucha energía eléctrica. Uno de los principales fabricantes del mundo de sistemas de tratamiento de agua con ozono es Xylem Services GmbH, con sede en Herford, que forma parte del grupo empresarial Xylem con 12 500 empleados en todo el mundo. Los sistemas de Herford se venden en todo el mundo bajo la marca Wedeco. Dado que los costes de la energía durante el funcionamiento son relativamente altos con respecto a los costes de inversión, para Xylem es muy importante contar con una elevada eficiencia energética. Para enfriar los armarios de distribución, Xylem confía en los refrigeradores de la serie Blue e+ de Rittal.

Rittal proporciona los armarios de distribución y la tecnología de refrigeración adecuada con una gran fiabilidad en la entrega. Debido a la alta demanda, actualmente contamos con unos plazos de entrega de apenas cuatro semanas en producción. Un proveedor de sistemas como Rittal es muy importante para nosotros.
Ludwig Dinkloh, director de gestión global de productos de Wedeco
Xylem relies on (wall-mounted) “Blue e+” cooling units from Rittal for cooling switchgear.

La electrónica de potencia necesita refrigeración

La producción de ozono necesita energía eléctrica: un sistema que produce un kilogramo de ozono por hora tiene un consumo eléctrico de alrededor de 5 a 6 kW. El sistema actual de una fábrica de productos químicos en Taiwán puede producir hasta 20 kilogramos de ozono por hora y, en consecuencia, tiene una potencia instalada total de más de 100 kW. La pérdida de potencia de un sistema de este tipo, que se convierte en calor en los armarios de distribución, es de alrededor del 8 %. Para proteger los componentes del armario de distribución de temperaturas excesivamente altas, los armarios de distribución TS 8 de Rittal instalados para la ingeniería eléctrica también están equipados con dos refrigeradores de la nueva serie Blue e+ de Rittal, cada uno con una capacidad de refrigeración de 6 kW.

Costes operativos mucho más bajos

Los nuevos refrigeradores de la serie Blue e+ son mucho más eficientes energéticamente que sus modelos predecesores. En concreto, el funcionamiento híbrido junto con el tubo de calor y la refrigeración de compresor puede ahorrar mucha energía en condiciones de carga parcial La refrigeración está diseñada para una temperatura del armario de distribución de 35 °C con una temperatura exterior de también 35 °C. Cuanto más bajas sean las temperaturas exteriores, menos energía consumirán los refrigeradores. Además, la refrigeración de compresor también está optimizada desde el punto de vista energético. La elevada eficiencia energética y la consecuente reducción de los costes operativos para el cliente es, por lo tanto, una gran ventaja de los sistemas de Xylem, que funcionan prácticamente las 24 horas. Si la refrigeración del armario de distribución tiene un consumo energético de 2 kW menos, con 8500 horas de funcionamiento al año, esto deriva rápidamente a un importe de cinco dígitos que los clientes de Xylem pueden ahorrar en costes de energía a lo largo de la vida útil del sistema.

La capacidad multitensión es una ventaja

La capacidad multitensión es muy importante para empresas activas a nivel internacional como Xylem. Independientemente de que el sistema se entregue en EE. UU., Japón, México, Gran Bretaña o Alemania, los refrigeradores pueden hacer frente a las tensiones de red disponibles en cada caso. Antes, Xylem debía instalar un refrigerador adecuado para la tensión de red correspondiente o utilizar un transformador adicional. En el comercio internacional, el listado UL de los refrigeradores también es muy importante. En función de dónde se utilice el sistema, se aplican diferentes trámites y regulaciones para su homologación. La disponibilidad internacional de los componentes y el servicio correspondiente o el suministro de piezas de recambio también son importantes para Xylem. Y con un proveedor internacional como Rittal, siempre tiene cerca a una persona de contacto competente.

Resumen

Proyecto
Xylem Services GmbH
Ubicación
Herford, Alemania
Sector
Machine-Building
Reto

Elevada eficiencia energética en la refrigeración de armarios de distribución

Reducción de los costes energéticos

Solución

Armarios de distribución TS 8 de Rittal

Dos refrigeradores Blue e+ de Rittal (de 6 kW cada uno)